Wątek: Du ju spik inglisz?

[koszcz]

Jest taka sprawa odnośnie angielskiej wersji serwisu na którą jestem już od dawna naciskany. Są dwie propozycje:
1. Przetłumaczyć cały serwis, co oznacza krótki czas takiej modyfikacji, ale minusem będzie brak polskiej wersji językowej.
2. Zmodyfikować wszystkie skrypty, bazy danych, oznacza to iż serwis będzie dostępny w dwóch wersjach językowych, ale czas takiej modyfikacji może sięgać miesiąca.

Co o tym myślicie?

[Kaucz`u]

Także myśle u siebie czy nie zrobić angielskiej wersji striony. Jestem jak najbardziej za...

[Szaman_Ktulu]

tak samo jak Kaucz uważam

[bartek330]

ja jestem za ale zeby polski zostal

[koszcz]

Właśnie oto  mi chodzi czy zostawić polską wersje czy tylko angielską

[Alexander]

Wisz, hajent by byl jakbysmy mieli na starcie English & Polish. ja bym sie upieral przy tym, zdaje se sprawe ze to jest "robienie praktycznie strony od nowa" a moze i nawet wiecej.

[koszcz]

W takim razie zabieram się za robotę

heh... jakby to wam powiedzieć :>
Być może już jutro wersja angielska będzie w sieci.
Nie wiem jak to zrobiłem ale zrobiłem, wszystko zmodyfikowane i działa... lol. Alexander przetłumaczył już troche strony. I teraz zwracam się z prośbą do członków PCH o edytowanie swoich samochodów na stronie members.lycos.co.uk/pchteam/ tam mozna się normalnie logować do panelu i wszystko robić. Potem wszystko wrzuci się na stare konto i będzie gites. Jak i wszystkich użytkowników forum zapraszam do testowania strony w dwóch wersjach :>

[Wichur]

Ja nie znam dokładnie angielskiego .... dużo rzeczy nie rozumiem  :x